Luke 4:16-21
In this passage Yeshua enters the
synagogue on the Sabbath day, "as was his custom." This implies that it
was the seventh day Sabbath. If there is any doubt about this, the
phrase used for the Sabbath in this passage is "day of the Sabbaths"
(τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων). This phrase is never used for Yom Kippur or
any other annual Sabbath in either Hebrew or Greek. The Aramaic form
imitates the Greek and Hebrew very closely: ביומא דשׁבתא. The Hebrew form is בְּיוֹם הַשַּׁבָּת. On the other hand, Yom Kippur is called:
שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן, or σάββατα σαββάτων, or שַׁבַּתְּכֶם, σάββατα ὑμῶν.
The key here is that the words "day of the Sabbath" or "day of the
Sabbath," wherein the word "day" is specified, only refers to the
seventh day.
The proposal has often been made that the
passage was read by Yeshua in connection to the actual year of Jubilee
being proclaimed. If so, then this interpretation can be confirmed if
and only if (iff) that Sabbath day was Yom Kippur. For the Jubilee was
proclaimed on the 10th day of the 7th month. If the passage was read on
another day, then the passage must be interpreted to mean that the
Jubilee was being proclaimed before it actually came or after it
actually came, such that the words "Today this Scripture has been
fulfilled" either refer to the Jubilee out of time OR they do not refer
to the Jubilee element in the prophecy at all, but only the other parts
of the passage, and Yeshua only read "Year of Yahweh's favor" to
complete the sentence, OR because he was relating the work of his first
coming as a spiritual TYPE of Jubilee, and the literal Jubilee
was still to come in the end of days, but it was not actually the
Jubilee yet. This last option, as we shall see, is the most likely
reason. Yeshua was fulfilling the spirit of the Jubilee by his work and
ministry in his first coming, and the literal and physical deliverance
will come in the actually Jubilee at the end of the age. The literal
Jubilee will be connected with the day of the vengeance of our Almighty
(Isa. 61:2), which Yeshua did not read. It is therefore quite clear
that Yeshua is extracting the sense of the prophecy applicable at that
time to himself, and the rest of it is left for the end of days. This
is a common method of saying a passage is fulfilled, similar to the
slaughter of the children of Bethlehem was said to fulfill, "Rachel
weeping for her children." A comparison is being made between the two
events or passages, and similarities are being noted by the word
"fulfilled." And understanding of Rabbinical interpretation here will
help us to understand that the words "fulfilled" do not need to refer
to the literal sense of the passage, but only to the spiritual or
homiletical sense. And indeed, this is what most of the Christian
commentaries have said. They have not related the sense to a single
year. For apparently the earliest Christian chronologists, who did not
accept the book of John, limited the duration of Messiah's ministry to
one year, and this passage was one of their proof texts. Therefore, the
commentaries go to lengths to show that the "year of Yahweh's favor" is
not meant to be taken literally at this time.
Now we can show that the 7th day and Yom
Kippur did not fall on the same day in those years. In other words, the
10th day of the 7th month does not coincide with the weekly Sabbath.
Therefore, for:
AD 29 Yom Kippur is on Friday
AD 30 Yom Kippur is on Wednesday
AD 31 Yom Kippur is on Sunday
AD 32 Yom Kippur is on Sunday
(Note it is not possible to
retreat to the position that the year was merely the seventh year and
not the Jubilee either, since Yom Teruah did not land on the
weekly Sabbath either. This will be seen by counting backward ten days:
AD 29 Yom Teruah is on Wednesday
AD 30 Yom Teruah is on Monday
AD 31 Yom Teruah is on Friday
AD 32 Yom Teruah is on Friday)
And with those years we have exhausted all the
possibilities for Yom Kippur falling on a weekly Sabbath. Therefore,
the passage could not have been read on the 10th day of the 7th month,
and therefore the "fulfillment" said to happen on the "Today" he really
was reading on had nothing to do with an announcemnt of the literal
Jubilee on that "today."
For the only proper day to proclaim a Jubilee was the 10th day of the
7th month. It would be a violation of the commandment to proclaim
liberty at another time and then to claim it "has been fulfilled"
"today" if that is what was meant by "fulfilled." So now if those who
want to dogmatically insist it was a Jubilee proclaimation find a way
to wiggle out of the chronological fix they have gotten themselves
into, then whatever illegitimate way they find we can toss back at them
when they try to disallow the spiritual interpretation that has already
been given by myself and other commentators.
There is a further chronological consideration
in that this passage comes after the woman at the well of Samaria,
recorded by John, and the plucking of the grain on the Second-first
Sabbath in Luke 6:1. The John passage is four months before the
harvest, and Luke 6:1 is the the first of the Sabbaths (i.e. the second
Sabbath of Passover week). Therefore, the reading of this passage took
place in the months leading up to Passover, and not in the fall, and
therefore not on the 10th day of the 7th month. The only way to get out
of this fix to to propose a 5 year chronology of Yeshua's ministry,
which no one with any sense has done.
Then, we come to the question of what an
actual Jubilee at this point would do to biblical chronology. It would
mean that the Jubilee cycle would have to move ahead by 5 years. In
turn, this would put the sabbatical year 5 years ahead. This means one
sabbatical year will drop out of the time available for Daniel 9:24-26
leaving a total of 68 sabbatical years before the Messiah is cut off
instead of the required 69 (7 + 62). As for the Jubilee year, such a
proposal would ruin the perfect alignment of all the other Jubilees.
Also
we have to consider that if Luke 4 were a Jubilee then the previous
year would be Sabbatic. The chronologer would then have to avoid
placing John 4 within a Sabbatic year, and likewise he would have to
avoid including Luke 6:1 in a Jubilee. One way or another a year
gap would have to be opened up in the book of John, and the ministry of
John would have to be shortened.
My final answer to any critics then is
to present us with their chronology so that we can cross examine it,
and by this I mean a complete set of charts. If they are bold enough to
do this in contradiction to what I have already done, then I will
actually take the time to point out the discrepancies and
contradictions in their chronology.
The
critics cannot really claim they have made a case when they have not
presented a completed chronology because no two critics agree with
themselves. There can only be one right chronology, and the nature of
disagreement with what is correct is chaos and multiple disagreements
between the critics. It is therefore impossible to cross examine
the critics in a general sort of way without knowing what their
completely chronology looks like. They can only be cross examined when
they submit their particular chronology for review! And on a further
note, does anyone really deserve to sit in the critics chair at all
when they cannot refer us to a completed chronology? And I do not
mean here that the critic has to be the author of the chronology they
cite. They simply have to say, "I hold to this chronology," and "here
is the source of the chronologer that produced it."
Only then
will I be able to examine the other side. If no other side is
presented, then there is no other side. A mistake in chronology is like
a butterfly flapping its wings in Beijing. Next year it will cause a
blizzard in New York. Only a weather man with a super computer
could figure out that the one event causes the other (I'm being absurd
on purpose here). Likewise, we can only figure out the damage that the
critics do when they have presented their chronologies for review.
A good
thought experiment is to suppose that someone made a mistake...a minor
mistake in a date of a letter that Abraham Lincoln wrote, and then they
come up with a chronology that depends on that mistaken dating. Soon
surrounding events in Lincoln's life are displaced, and a floating
chronology is created that disagrees with other chronologists of
Lincoln's life. How are we to prove who make the mistake? We have to
ask the mistaken chronologer to show his overall chronology of how his
floating chronology fits into world history.
One
other note I should make....if the Almighty cares to have the world
know what the correct chronology is, and I think so, because he
included a ton of info in the Scripture, then when all the chronologies
are on the table, it will be obvious which one is correct. Therefore,
the critic must produce the chronology he is relying on.